คณะกรรมาธิการสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯมีแผนจะจัดการไต่สวนในสัปดาห์นี้ ในหัวข้อการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนสำหรับการเป็นทาส ซึ่งเป็นการพิจารณาคดีครั้งแรกในรอบกว่าทศวรรษ มรดกของความเป็นทาสยังคงสะท้อนใจคนอเมริกันจำนวนมาก จากการสำรวจของ Pew Research Centerเมื่อต้นปีที่ผ่านมา โดย 63% เชื่อว่ามันส่งผลกระทบต่อตำแหน่งของคนผิวดำในสังคมอเมริกันในปัจจุบันไม่ว่าจะมากหรือน้อยก็ตาม
ผู้ใหญ่ผิวดำมีแนวโน้มที่จะกล่าวว่าการเป็นทาส
ยังคงมีผลกระทบ: มากกว่า 8 ใน 10 กล่าวว่าเป็นเช่นนี้ รวมถึง 59% ที่กล่าวว่ามรดกตกทอดของความเป็นทาสส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ของคนผิวดำอย่างมาก จากการเปรียบเทียบ คนผิวขาว 26% คนเชื้อสายฮิสแปนิก 29% และคนเอเชีย 33% กล่าวว่าการเป็นทาสส่งผลกระทบต่อฐานะของคนผิวดำในสังคมอเมริกันในปัจจุบันอย่างมาก แม้ว่าคนส่วนใหญ่ของแต่ละกลุ่มจะบอกว่าอย่างน้อยมันก็เป็นจำนวนที่ยุติธรรม
ผู้ใหญ่ผิวดำราว 8 ใน 10 คนกล่าวว่า เรายังให้สิทธิคนผิวดำเท่าเทียมกับคนผิวขาวไม่พอการสำรวจยังพบว่าผู้ใหญ่ในสหรัฐฯ กว่า 4 ใน 10 คน (45%) คิดว่าประเทศนี้ยังไม่ไปไกลพอที่จะให้คนผิวดำมีสิทธิเท่าเทียมกันกับคนผิวขาว ขณะที่ 15% บอกว่าทำเกินไปแล้ว และ 39% บอกว่าผ่านมาแล้ว เกี่ยวกับขวา ผู้ใหญ่ผิวดำราว 8 ใน 10 คน (78%) กล่าวว่าประเทศนี้ยังไม่มีความก้าวหน้าเพียงพอในด้านนี้ เทียบกับคนผิวขาว 37% และคนเชื้อสายสเปน 48% (เนื่องจากคำถามนี้ถูกถามโดยสุ่มตัวอย่างครึ่งหนึ่ง ทรรศนะของชาวเอเชียจึงไม่สามารถแยกวิเคราะห์ได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ “ หมายเหตุเกี่ยวกับกลุ่มตัวอย่างชาวเอเชีย ”)
นอกเหนือจากมุมมองที่เยือกเย็นเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางเชื้อชาติของประเทศแล้ว คนผิวดำยังสงสัยเกี่ยวกับโอกาสของความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติในอนาคต ในบรรดาชาวอเมริกันผิวดำที่กล่าวว่าประเทศนี้ยังไปได้ไกลไม่พอในการให้คนผิวดำมีสิทธิเท่าเทียมกันกับคนผิวขาว 64% บอกว่าไม่มากเกินไปหรือไม่มีโอกาสเลยที่ประเทศนี้จะบรรลุความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ คนผิวขาวที่บอกว่าประเทศนี้ยังมีงานที่ต้องทำในด้านนี้ถือว่ามองโลกในแง่ดีมากกว่า: 80% บอกว่าเป็นไปได้มากหรือค่อนข้างน้อยที่คนผิวดำในประเทศของเราจะมีสิทธิเท่าเทียมกันในที่สุด มุมมองของชาวสเปนนั้นมีความหลากหลายมากขึ้น
พรรคเดโมแครตและผู้ที่เอนเอียงไปทางพรรคเดโมแครต (80%)
มีแนวโน้มมากกว่าพรรครีพับลิกันและพรรครีพับลิกัน (43%) ที่กล่าวว่ามรดกตกทอดของความเป็นทาสยังคงส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ของคนผิวดำในสังคมอเมริกันทุกวันนี้ และในขณะที่สมาชิกพรรคเดโมแครตส่วนใหญ่ (66%) กล่าวว่าประเทศนี้ยังไปได้ไม่ไกลพอที่จะให้คนผิวดำมีสิทธิเท่าเทียมกันกับคนผิวขาว แต่มีเพียง 18% ของพรรครีพับลิกันที่เห็นด้วย รีพับลิกันประมาณ 3 ใน 10 คน (28%) กล่าวว่าประเทศได้ดำเนินการในเรื่องนี้มากเกินไป ในขณะที่ 53% กล่าวว่ามาถูกทางแล้ว ความแตกต่างเหล่านี้แทบไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อดูเฉพาะพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันผิวขาว
พรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ (72%) กล่าวว่า เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่เจ้าหน้าที่ของพรรคเดโมแครตจะเรียกฝ่ายตรงข้ามของพรรครีพับลิกันว่า “โง่” ในขณะที่คนจำนวนน้อยกว่ามาก (49%) กล่าวว่า เป็นเรื่องที่รับไม่ได้ที่พรรครีพับลิกันจะใช้คำสบถใส่พรรคเดโมแครต ในบรรดาสมาชิกพรรคเดโมแครต 76% จะปฏิเสธพรรครีพับลิกันที่เรียกฝ่ายตรงข้ามของพรรคเดโมแครตว่า “โง่” ในขณะที่ 60% พูดเช่นเดียวกันเกี่ยวกับการที่พรรคเดโมแครตเรียกพรรครีพับลิกันว่า “โง่” ดูบทที่ 2 สำหรับภาพประกอบแบบอินเทอร์แอกทีฟของมุมมองของผู้คนเกี่ยวกับการยอมรับการดูหมิ่นทางการเมืองแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับว่าพวกเขามีส่วนร่วมในพรรคเดียวกันกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งหรือไม่
หุ้นขนาดใหญ่มีปฏิกิริยาเชิงลบต่อสิ่งที่ทรัมป์พูด
ถ้อยแถลงของทรัมป์กระตุ้นความรู้สึกกังวล สับสน ลำบากใจ
คนอเมริกันส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขามักจะหรือบางครั้งรู้สึกถึงความรู้สึกด้านลบต่างๆ เช่น ความกังวล ความสับสน ความลำบากใจ และความเหนื่อยล้า เกี่ยวกับสิ่งที่ทรัมป์พูด
ความรู้สึกเชิงบวกเกี่ยวกับความคิดเห็นของทรัมป์นั้นแพร่หลายน้อยลง น้อยกว่าครึ่งกล่าวว่าพวกเขามักจะหรือบางครั้งรู้สึกรับทราบ มีความหวัง ตื่นเต้น และมีความสุขกับสิ่งที่ประธานาธิบดีพูด คนส่วนใหญ่ 54% กล่าวว่า บางครั้งพวกเขารู้สึกสนุกสนานกับสิ่งที่ทรัมป์พูด ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์สูงสุดที่แสดงออกถึงความรู้สึกเชิงบวก
พรรคเดโมแครตมีปฏิกิริยาเชิงลบอย่างมากต่อคำกล่าวของทรัมป์ ในขณะที่ปฏิกิริยาของพรรครีพับลิกันนั้นหลากหลายกว่า ในบรรดาสมาชิกพรรคเดโมแครตและผู้ที่เป็นอิสระจากพรรคเดโมแครต อย่างน้อย 80% กล่าวว่าพวกเขามักจะหรือบางครั้งก็ประสบกับอารมณ์ด้านลบทั้งเจ็ดที่รวมอยู่ในแบบสำรวจ
พรรครีพับลิกันและพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ 59% กล่าวว่าพวกเขามักจะหรือบางครั้งรู้สึกกังวลกับสิ่งที่ทรัมป์พูด ประมาณครึ่งหนึ่งยังกล่าวว่าอย่างน้อยพวกเขาก็อายในบางครั้ง (53%) และสับสน (47%) กับคำพูดของทรัมป์
ในทางตรงกันข้าม พรรครีพับลิกันส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขามักจะหรือบางครั้งรู้สึกมีความหวัง (79%) สนุกสนาน (78%) มีความรู้และมีความสุข (76%) และความรู้สึกเชิงบวกอื่นๆ เพื่อตอบสนองต่อสิ่งที่ทรัมป์พูด
